1
00:00:20,620 --> 00:00:21,660
Penny, per i tuoi pensieri?

2
00:00:22,160 --> 00:00:28,240
Oh, niente. Ero a un milione di miglia di distanza.

3
00:00:32,880 --> 00:00:33,880
Bellissimo.

4
00:00:37,800 --> 00:00:41,920
Oh, la vista è incredibile.

5
00:00:42,600 --> 00:00:44,620
Stavo parlando di te, gattino.

6
00:00:52,750 --> 00:00:56,790
Sai, la mamma dovrebbe tornare a casa presto.

7
00:00:57,810 --> 00:00:59,750
Oh, pensavo che non sarebbe tornata a casa
fino a più tardi.

8
00:01:00,890 --> 00:01:03,310
Non penso che le piaccia quando siamo insieme
soli insieme.

9
00:01:04,930 --> 00:01:08,810
Sai, continui a dire che lo è
geloso, ma non vedo davvero cosa lei

10
00:01:08,810 --> 00:01:10,450
può essere geloso di. Sono semplicemente tuo
patrigno.

11
00:01:13,330 --> 00:01:14,330
Sai cosa?

12
00:01:15,710 --> 00:01:16,750
Sta diventando freddo.

13
00:01:39,690 --> 00:01:40,690
La tua coperta.

14
00:01:41,230 --> 00:01:42,230
OH.

15
00:01:43,430 --> 00:01:44,430
Grazie.

16
00:01:44,950 --> 00:01:47,190
Ti va tutto bene? Sembri un
poco diverso.

17
00:01:48,050 --> 00:01:49,050
Sì.

18
00:01:50,630 --> 00:01:52,650
Volevo solo trovare un po' di lavoro
fatto.

19
00:01:55,250 --> 00:01:58,110
Sai, tutto funziona e niente gioco fa
Leanna è una ragazza noiosa.

20
00:01:59,690 --> 00:02:02,330
Sì, beh, mi piace il mio lavoro.

21
00:02:03,030 --> 00:02:05,330
Sì, ma non devi nemmeno lavorarci
tutto. Mi prenderò cura di te.

22
00:02:07,370 --> 00:02:08,470
Ma lo voglio.

23
00:02:10,120 --> 00:02:13,840
Sai, la maggior parte delle ragazze ucciderebbe per averlo
un patrigno per cui farebbe di tutto

24
00:02:13,840 --> 00:02:14,840
loro.

25
00:02:15,500 --> 00:02:18,480
Immagino di non essere la maggior parte delle ragazze allora.

26
00:02:19,000 --> 00:02:21,060
Hai ragione. Non sei la maggior parte delle ragazze.

27
00:02:24,800 --> 00:02:25,800
Sembri teso.

28
00:02:28,700 --> 00:02:29,700
Non lo sono.

29
00:02:35,220 --> 00:02:36,220
Va bene.

30
00:02:36,620 --> 00:02:38,780
Allora perché le tue spalle sono all'altezza?
qui?

31
00:02:40,430 --> 00:02:42,390
Forse è solo stress da lavoro.

32
00:02:45,970 --> 00:02:47,430
Oh, ecco qua.

33
00:02:48,390 --> 00:02:49,570
Teddy sa cosa intendi.

34
00:02:51,710 --> 00:02:53,230
Quando è stata l'ultima volta che ti ho dato un
massaggio?

35
00:02:55,130 --> 00:03:01,250
Non so se dovremmo... Sei così
bellissimo. Non devi essere niente

36
00:03:01,250 --> 00:03:02,250
altro.

37
00:03:06,750 --> 00:03:08,670
Voglio che tutti sappiano che...

38
00:03:08,880 --> 00:03:09,698
Sei una principessa.

39
00:03:09,700 --> 00:03:10,700
Che sei la mia principessa.

40
00:03:11,660 --> 00:03:13,860
Ma non voglio essere una principessa.

41
00:03:14,700 --> 00:03:16,840
Tutte le bambine vogliono essere principesse.

42
00:03:17,400 --> 00:03:18,400
Io non.

43
00:03:20,540 --> 00:03:21,840
Hai paura di me?

44
00:03:22,560 --> 00:03:25,020
No. Beh, allora perché scappi da me?

45
00:03:26,100 --> 00:03:28,100
OH. Hai paura di me.

46
00:03:28,480 --> 00:03:29,480
No, non lo sono.

47
00:03:44,270 --> 00:03:45,350
quanto siamo stati vicini.

48
00:03:46,990 --> 00:03:49,790
Non sono abituato agli uomini.

49
00:03:50,910 --> 00:03:51,910
Va bene.

50
00:03:53,130 --> 00:03:54,009
Lo è?

51
00:03:54,010 --> 00:03:55,010
Ovviamente.

52
00:03:55,850 --> 00:03:59,310
Voglio dire, una ragazza come te può convincere un uomo
guai.

53
00:03:59,970 --> 00:04:03,830
E l'uomo sbagliato ti masticherà e basta
alzarsi e sputarti fuori.

54
00:04:04,890 --> 00:04:06,790
Posso prendermi cura di me stesso, papà.

55
00:04:07,210 --> 00:04:08,210
E ti credo.

56
00:04:09,510 --> 00:04:11,690
Lascia che mi prenda cura di te, ok?

57
00:04:13,320 --> 00:04:14,320
Sono un uomo forte.

58
00:04:14,500 --> 00:04:15,500
Sono un combattente.

59
00:04:15,680 --> 00:04:16,680
Va bene?

60
00:04:18,060 --> 00:04:20,300
In questo modo non dovrai lottare
qualsiasi cosa.

61
00:04:23,980 --> 00:04:25,660
Diventi bella come te.

62
00:04:26,580 --> 00:04:27,800
Pronti per essere spennati.

63
00:04:28,440 --> 00:04:29,440
Diciannove.

64
00:04:30,200 --> 00:04:31,500
Hai solo bisogno della mia protezione.

65
00:04:36,820 --> 00:04:37,840
Ti fidi di me?

66
00:04:40,340 --> 00:04:41,760
Ti fidi di me, Leanna?

67
00:04:43,270 --> 00:04:44,270
SÌ.

68
00:04:56,770 --> 00:04:59,370
Non so se dovremmo farlo.

69
00:04:59,630 --> 00:05:01,650
So che tua madre è tornata a casa per...
un po'.

70
00:05:02,850 --> 00:05:03,850
Ma è sbagliato.

71
00:05:04,610 --> 00:05:10,730
Le cose che sento, quello che penso,
e cosa voglio fare

72
00:05:11,760 --> 00:05:12,880
Cosa c'è che non va?

73
00:05:14,980 --> 00:05:17,800
E' quello?

74
00:05:18,480 --> 00:05:19,480
La legge.

75
00:05:20,060 --> 00:05:21,460
Sono la legge.

76
00:05:23,380 --> 00:05:25,000
Tesoro, devi fidarti di me.

77
00:05:29,380 --> 00:05:36,280
Ma cosa succederebbe se la gente lo scoprisse? E se
qualcuno lo scopre e ce ne siamo andati anche noi

78
00:05:36,280 --> 00:05:37,280
lontano?

79
00:05:37,640 --> 00:05:40,920
Nessuno ci crederebbe. Sono semplicemente bravo
patrigno.

80
00:05:41,310 --> 00:05:42,430
Prendersi cura della sua bambina.

81
00:05:42,910 --> 00:05:45,370
Ma cosa succederebbe se... Lasciali parlare, dannazione!

82
00:05:45,630 --> 00:05:46,670
Ok, mi dispiace, mi dispiace.

83
00:05:47,050 --> 00:05:49,190
Non volevo spaventarti. Non dovrei
ho alzato la voce.

84
00:05:52,990 --> 00:05:55,650
Sei solo... sai, sei perfetto.

85
00:05:57,530 --> 00:05:59,170
Non c'è nessun'altra ragazza come te nel
mondo.

86
00:06:00,930 --> 00:06:03,410
E qualunque uomo impazzirebbe per averne uno
le mani su di te.

87
00:06:04,170 --> 00:06:05,170
E questo non è giusto.

88
00:06:06,830 --> 00:06:07,830
Non lo è.

89
00:06:08,810 --> 00:06:10,090
No, non lo è.

90
00:06:12,010 --> 00:06:13,810
Hai bisogno di qualcuno che ti meriti.

91
00:06:14,590 --> 00:06:17,750
Qualcuno che vedrà il tuo valore
e questo non lo farà crollare.

92
00:06:19,890 --> 00:06:21,290
E lo vedi in me?

93
00:06:21,590 --> 00:06:22,590
Io faccio.

94
00:06:22,670 --> 00:06:24,150
Voglio dire, lo so meglio di molti altri.

95
00:06:25,110 --> 00:06:29,250
Vai lassù sul tetto e tu
guarda la città e vedi il paradiso.

96
00:06:30,350 --> 00:06:31,350
Non lo è.

97
00:06:32,150 --> 00:06:33,570
Le strade sono piene di merda.

98
00:06:34,010 --> 00:06:35,230
Ci sono mostri sotto mentite spoglie.

99
00:06:36,710 --> 00:06:39,770
L'unica cosa che li tiene sotto
il controllo sono uomini come me.

100
00:06:40,190 --> 00:06:41,350
Lo capisci, vero?

101
00:06:46,060 --> 00:06:47,120
Lascia che mi prenda cura di te.

102
00:06:50,140 --> 00:06:53,060
Sono abbastanza vecchio per non crederci
Non ci sono più mostri, papà.

103
00:06:54,060 --> 00:06:55,360
Beh, non hai visto quello che ho visto io.

104
00:06:56,740 --> 00:06:58,980
E non devo essere d'accordo con te su
quello.

105
00:06:59,780 --> 00:07:01,160
Hai ragione. Non devi essere d'accordo.

106
00:07:01,560 --> 00:07:02,560
Perché è un dato di fatto.

107
00:07:05,540 --> 00:07:10,760
Il mondo non è malvagio come dici tu.

108
00:07:11,240 --> 00:07:12,640
Non ho mai detto che fosse malvagio.

109
00:07:12,960 --> 00:07:14,100
In un certo senso l'hai fatto.

110
00:07:15,180 --> 00:07:17,260
Voglio dire, sai, è complicato.

111
00:07:18,500 --> 00:07:21,980
Ma tesoro, non dovresti farlo
pensa a quelle cose.

112
00:07:23,540 --> 00:07:25,120
A cosa dovrei pensare?

113
00:07:26,220 --> 00:07:27,220
Piacere.

114
00:07:28,620 --> 00:07:29,680
Rendermi felice.

115
00:07:31,140 --> 00:07:34,660
Tutto quello che voglio fare quando torno a casa
il lavoro è adorarti.

116
00:07:40,200 --> 00:07:43,160
E la mamma?

117
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
E lei?

118
00:07:47,600 --> 00:07:48,620
Non lo so.

119
00:07:49,660 --> 00:07:50,920
La sposi.

120
00:07:53,100 --> 00:07:57,040
Tua madre è una donna fantastica, ok? A
grande governante, una grande moglie.

121
00:07:58,860 --> 00:08:00,560
Semplicemente non sei tu.

122
00:08:03,060 --> 00:08:07,500
Penso che sospetti che... No,
lei no.

123
00:08:08,100 --> 00:08:10,840
E quello che non sa non fa male
lei.

124
00:08:12,340 --> 00:08:14,260
L'hai sposata per arrivare a me?

125
00:08:16,430 --> 00:08:17,730
E se lo facessi?

126
00:08:18,850 --> 00:08:22,150
Sei maggiorenne e non ti sto obbligando
fare qualcosa che non vuoi fare.

127
00:08:23,450 --> 00:08:25,410
Ma non mi piace mantenere i segreti.

128
00:08:27,570 --> 00:08:29,410
E non è un tuo segreto da mantenere.

129
00:08:30,270 --> 00:08:31,570
Va bene? E' il mio segreto.

130
00:08:33,770 --> 00:08:35,230
Mantieni molti segreti?

131
00:08:36,570 --> 00:08:38,370
Il cuore di un uomo è pieno di segreti.

132
00:08:41,010 --> 00:08:43,990
Dici così poco per aver parlato così tanto.

133
00:08:52,400 --> 00:08:53,560
Questo rende un uomo cattivo?

134
00:09:42,190 --> 00:09:43,190
Voglio solo farti diventare un gattino felice.

135
00:09:56,450 --> 00:10:00,970
Brava ragazza.

136
00:10:01,410 --> 00:10:03,150
Voglio solo farti diventare un gattino felice.

137
00:10:53,960 --> 00:10:54,839
Chi lo scopre?

138
00:10:54,840 --> 00:10:56,140
Solo se urli.

139
00:11:00,100 --> 00:11:03,520
Cioè, se riesci a controllarti.

140
00:11:06,760 --> 00:11:08,860
Ciao? Miele?

141
00:11:11,240 --> 00:11:12,460
Dovresti andare.

142
00:11:15,640 --> 00:11:16,880
Qualcuno a casa?

143
00:14:50,920 --> 00:14:51,920
Buongiorno, gattino.

144
00:14:57,060 --> 00:14:59,120
Risponderai a tuo padre quando lui
ti parla.

145
00:15:29,580 --> 00:15:30,580
Puoi bussare?

146
00:15:32,740 --> 00:15:37,200
Oh, è questo che dovremmo fare?
Oppure andiamo in giro a dare un'occhiata

147
00:15:37,200 --> 00:15:38,200
spioncini?

148
00:15:39,180 --> 00:15:41,000
Guardami mentre ti parlo.

149
00:15:43,600 --> 00:15:47,740
È solo che... pensavo che mi volessi.

150
00:15:48,100 --> 00:15:49,860
Oh, sei geloso.

151
00:15:51,800 --> 00:15:55,300
Vedi, sono venuto qui per punirti, ma...
sembra che tu stia già punendo

152
00:15:55,300 --> 00:15:57,620
te stesso. Non ho fatto niente di male.

153
00:15:58,440 --> 00:15:59,560
Non hai fatto niente di male.

154
00:16:00,420 --> 00:16:02,960
Voglio dire, cosa vuoi da me?

155
00:16:05,000 --> 00:16:10,260
Sai, se ecciti un uomo, daglielo
palline blu, e poi aspettarti che lo faccia

156
00:16:10,260 --> 00:16:11,260
stare lì da solo?

157
00:16:12,220 --> 00:16:14,700
A cosa diavolo stavo pensando?

158
00:16:16,560 --> 00:16:17,560
Aspettare!

159
00:16:19,520 --> 00:16:22,580
Per favore, lasciami... Per favore, lasciami toccare
tu.

160
00:16:43,660 --> 00:16:44,800
Quanto velocemente batte il tuo cuore.

161
00:18:32,650 --> 00:18:34,170
Proprio qui? Proprio qui.

162
00:18:35,630 --> 00:18:36,630
Gambe in alto.

163
00:18:38,110 --> 00:18:39,170
Brava ragazza.

164
00:18:45,250 --> 00:18:46,910
Oh, brava ragazza.

165
00:18:52,390 --> 00:18:53,390
Diffondeteli.

166
00:18:56,330 --> 00:18:57,450
Brava ragazza.

167
00:18:57,970 --> 00:18:59,030
Oh, sono bagnati.

168
00:18:59,410 --> 00:19:01,150
Hai detto che ti saresti preso cura di me.

169
00:19:22,280 --> 00:19:23,280
Come ci si sente?

170
00:19:24,140 --> 00:19:25,140
Bene.

171
00:19:30,420 --> 00:19:34,420
Ti fa sentire bene?

172
00:23:02,730 --> 00:23:03,730
toccandomi.

173
00:23:04,890 --> 00:23:06,990
Ci si sente bene però, vero? SÌ.

174
00:23:15,650 --> 00:23:19,090
Quale lato ti piace di più? Sinistra o
Giusto?

175
00:23:20,450 --> 00:23:21,450
Mezzo.

176
00:23:23,510 --> 00:23:24,570
Nel mezzo?

177
00:23:25,130 --> 00:23:27,450
Proprio su e giù?

178
00:23:37,290 --> 00:23:38,290
Sensibile, eh?

179
00:25:45,640 --> 00:25:47,340
È più grande della mia mano.

180
00:25:49,780 --> 00:25:51,140
Ti farà sentire meglio.

181
00:25:53,460 --> 00:25:54,640
Ma... lo farà.

182
00:25:59,180 --> 00:26:00,180
Vuoi vederlo?

183
00:26:10,040 --> 00:26:11,040
Sta gocciolando.

184
00:26:15,370 --> 00:26:16,370
Questa è la cosa buona.

185
00:26:17,950 --> 00:26:20,630
Prendi la tua mano e strofinala dappertutto.

186
00:26:21,490 --> 00:26:23,150
Spargi quella roba appiccicosa.

187
00:26:24,230 --> 00:26:25,230
Atta ragazza.

188
00:26:26,890 --> 00:26:27,890
SÌ.

189
00:26:29,850 --> 00:26:30,850
Questo è tutto.

190
00:26:34,130 --> 00:26:35,590
Oh, vuoi provarlo?

191
00:26:37,310 --> 00:26:38,310
Vai avanti.

192
00:27:34,800 --> 00:27:36,040
Così bene, bambina.

193
00:27:37,660 --> 00:27:38,660
Bene, così bene.

194
00:27:40,040 --> 00:27:41,460
Sei mai stata con un uomo prima?

195
00:27:42,960 --> 00:27:44,280
Avevo un ragazzo.

196
00:27:44,920 --> 00:27:46,840
Già, ma era un uomo come me?

197
00:27:48,620 --> 00:27:49,620
Brava ragazza.

198
00:27:49,920 --> 00:27:51,060
Ora apri la bocca.

199
00:27:55,520 --> 00:27:56,520
Questo è tutto.

200
00:27:57,100 --> 00:27:59,580
Ora rimani lì e basta. Lascia che sia papà a usarlo
tu.

201
00:28:16,520 --> 00:28:18,500
Ora prova qualcosa di diverso. Gira il tuo
mano.

202
00:28:20,840 --> 00:28:21,900
Proprio così.

203
00:28:22,880 --> 00:28:25,480
Ora voglio che tu risolva il tutto e...
giù per il mio cazzo.

204
00:28:25,680 --> 00:28:26,840
Come se lo stessi accarezzando.

205
00:28:28,400 --> 00:28:30,780
SÌ. Proprio così.

206
00:28:31,580 --> 00:28:33,100
E ora fallo con la bocca.

207
00:28:33,560 --> 00:28:35,320
E le tue mani. Strizzalo.

208
00:28:36,240 --> 00:28:37,680
Vai su e giù.

209
00:28:39,680 --> 00:28:40,680
SÌ.

210
00:28:45,800 --> 00:28:47,180
Sì, proprio così.

211
00:28:48,020 --> 00:28:50,160
Mani su e giù con la bocca.

212
00:28:51,540 --> 00:28:52,540
Atta ragazza.

213
00:28:53,540 --> 00:28:54,700
Resta lì.

214
00:30:09,520 --> 00:30:11,740
Prendi entrambe le mani e accarezzalo.

215
00:30:12,740 --> 00:30:13,740
SÌ.

216
00:30:14,420 --> 00:30:15,420
SÌ.

217
00:30:16,440 --> 00:30:17,440
Brava ragazza.

218
00:30:18,380 --> 00:30:20,060
Lo sto facendo? SÌ.

219
00:30:20,280 --> 00:30:21,500
Sei diventato carino e sputato.

220
00:30:23,160 --> 00:30:24,260
Oh, che caldo.

221
00:30:26,180 --> 00:30:28,000
Oh, adoro guardarlo. Dio mio.

222
00:30:29,100 --> 00:30:30,760
Oh, sei così dannatamente carino.

223
00:30:32,680 --> 00:30:34,140
Oh, è così bello.

224
00:30:36,020 --> 00:30:37,020
Sì.

225
00:30:53,740 --> 00:30:55,160
Questo è complicato.

226
00:30:55,400 --> 00:31:00,720
Prendi una mano e gioca con le mie palle mentre
accarezzi e succhi.

227
00:31:02,580 --> 00:31:03,539
Così?

228
00:31:03,540 --> 00:31:04,540
Sì, così.

229
00:31:13,640 --> 00:31:14,640
Vuoi provare qualcosa di divertente?

230
00:31:15,720 --> 00:31:16,720
Mettilo in bocca.

231
00:31:16,960 --> 00:31:18,000
Tira fuori quella lingua.

232
00:31:18,760 --> 00:31:22,660
Poi voglio che tu lecchi la palla
quel cazzo di cazzo in bocca.

233
00:31:46,159 --> 00:31:48,500
Vuoi provarlo?

234
00:31:50,280 --> 00:31:53,240
Vuoi provare a infilarti il ​​mio cazzo?

235
00:31:53,600 --> 00:31:55,480
Dentro? Sì, dentro.

236
00:31:57,040 --> 00:31:58,040
Bacialo.

237
00:31:58,680 --> 00:32:00,020
Va bene. Vai giù.

238
00:32:00,620 --> 00:32:01,620
Stendersi.

239
00:32:02,720 --> 00:32:03,900
Proprio lì.

240
00:32:04,760 --> 00:32:06,900
Stendersi. Proprio così.

241
00:32:20,040 --> 00:32:21,040
Così vicino.

242
00:32:21,360 --> 00:32:22,760
Sono davvero stretto.

243
00:32:23,800 --> 00:32:24,800
Sei?

244
00:32:26,480 --> 00:32:28,600
Forse dovremo andare piano.

245
00:32:28,900 --> 00:32:30,500
Ok, possiamo andare piano.

246
00:32:44,680 --> 00:32:46,820
Sei pronto?

247
00:32:47,260 --> 00:32:48,260
Mmm-hmm.

248
00:33:04,430 --> 00:33:05,430
Pensavo che non fossi vergine.

249
00:33:09,590 --> 00:33:10,910
È la mia prima volta.

250
00:34:23,630 --> 00:34:24,630
Ecco il mio...

